|
|
18.
|
|
|
Visual Effects
|
|
|
|
|
Visuella effekter
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:41(ulink)
|
|
|
19.
|
|
|
Customising other aspects of the desktop
|
|
|
|
|
Anpassning av andra delar av skrivbordet
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:49(ulink)
|
|
|
20.
|
|
|
Using KDE or Xfce instead of the GNOME desktop
|
|
|
|
|
Använd KDE eller Xfce istället för GNOME-skrivbordet
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:100(title)
|
|
|
21.
|
|
|
This topic provides instructions on how to install and use a desktop other than the default GNOME desktop, such as KDE or Xfce.
|
|
|
|
|
Det här ämnet tillhandahåller instruktioner om hur man installerar och använder ett annat skrivbord än standardskrivbordet GNOME, såsom KDE eller Xfce.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:102(para)
|
|
|
22.
|
|
|
Installing a KDE desktop
|
|
|
|
|
Installera ett KDE-skrivbord
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:105(title)
|
|
|
23.
|
|
|
<ulink url="http://www.kde.org/">KDE</ulink> is a popular, fully-featured desktop environment. <ulink url="http://www.kubuntu.org">Kubuntu</ulink> is a version of Ubuntu which uses the KDE desktop.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://www.kde.org/">KDE</ulink> är en populär, funktionsfull skrivbordsmiljö. <ulink url="http://www.kubuntu.org">Kubuntu</ulink> är en version av Ubuntu som använder KDE-skrivbordet.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:106(para)
|
|
|
24.
|
|
|
To install and use KDE:
|
|
|
|
|
För att installera och använda KDE:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:107(para)
|
|
|
25.
|
|
|
<ulink url="apt:kubuntu-desktop">Install the <application>kubuntu-desktop</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:kubuntu-desktop">Installera paketet <application>kubuntu-desktop</application></ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:110(para)
|
|
|
26.
|
|
|
Click the <application>User Switcher</application> in the top right hand corner of the screen and then press <guibutton>Log out</guibutton> to log out of Ubuntu
|
|
|
|
|
Klicka på <application>Användarväxlare</application> i övre högra hörnet av skärmen och tryck sedan på <guibutton>Logga ut</guibutton> för att logga ut från Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:113(para) config-desktop/C/config-desktop.xml:136(para)
|
|
|
27.
|
|
|
At the log-in screen which appears, press <menuchoice><guimenuitem>Options</guimenuitem><guimenuitem>Select Session...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
|
När inloggningsskärmen visas ska du trycka på <menuchoice><guimenuitem>Alternativ</guimenuitem><guimenuitem>Välj session...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:116(para) config-desktop/C/config-desktop.xml:139(para)
|
