|
|
11.
|
|
|
2008
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
2008
|
|
|
Norwegian Bokmal
config-desktop in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
Ove Magnus Halkjær
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:14(year)
|
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Dokumentasjonsprosjektet for Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ubuntus dokumentasjonsprosjekt
|
|
|
Norwegian Bokmal
config-desktop in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
efikkan
|
|
|
Ubuntu Dokumentasjons Prosjektet
|
|
|
Norwegian Bokmal
config-desktop in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs" by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:15(ulink)
|
|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. og medlemmer av <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Cannonical Ltd. og medlemmer av <placeholder-1/>
|
|
|
Norwegian Bokmal
config-desktop in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs" by
Alexander Karlstad
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:15(holder)
|
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Dokumentasjonsprosjektet for Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ubuntus dokumentasjonsprosjekt
|
|
|
Norwegian Bokmal
config-desktop in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:18(publishername)
|
|
|
15.
|
|
|
This section contains information about changing the look and behaviour of your computer to suit your preference.
|
|
|
|
|
Denne bolken inneheld informasjon om korleis du kan forandra utsjånaden og oppførselen til datamaskina di etter dine ynskje.
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Denne del inneholder informasjon om hvordan du kan forandrer utseende og oppførsel av datamaskin din, etter dine ønsker.
|
|
|
Norwegian Bokmal
config-desktop in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
Jørgen Tellnes
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Customising Panels
|
|
|
|
|
Tilpassa panel
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tilpass panelene
|
|
|
Norwegian Bokmal
config-desktop in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
Jørgen Tellnes
|
|
|
Tillpass panelene
|
|
|
Norwegian Bokmal
config-desktop in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs" by
Sightless
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:27(ulink)
|
|
|
17.
|
|
|
The Main Menu
|
|
|
|
|
Hovudmenyen
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Hovedmenyen
|
|
|
Norwegian Bokmal
config-desktop in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
Tor Harald Thorland
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:34(ulink)
|
|
|
18.
|
|
|
Visual Effects
|
|
|
|
|
Visuelle effektar
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Visuelle effekter
|
|
|
Norwegian Bokmal
config-desktop in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
Ove Magnus Halkjær
|
|
|
Visuelle effekter?
|
|
|
Norwegian Bokmal
config-desktop in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:41(ulink)
|
|
|
19.
|
|
|
Customising other aspects of the desktop
|
|
|
|
|
Tilpass andre delar av skrivebordet
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tilpass andre aspekter av skrivebordet
|
|
|
Norwegian Bokmal
config-desktop in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
Jørgen Tellnes
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:49(ulink)
|
|
|
20.
|
|
|
Using KDE or Xfce instead of the GNOME desktop
|
|
|
|
|
Å bruka KDE eller Xfce i staden for GNOME-skrivebordet
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bruk av KDE eller Xfce isteden for GNOME-skrivebordet
|
|
|
Norwegian Bokmal
config-desktop in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
efikkan
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:100(title)
|
