|
11.
|
|
|
2008
|
|
|
|
2008
|
|
Translated by
J. Austin Rodriguez
|
|
Reviewed by
jtribaco
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:14(year)
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Proyekto ng Dokumentasyon ng Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
jtribaco
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:15(ulink)
|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
Canonical Ltd. at mga kasapi ng <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
jtribaco
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:15(holder)
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Ang Proyekto ng Dokumentasyon ng Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
jtribaco
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:18(publishername)
|
|
15.
|
|
|
This section contains information about changing the look and behaviour of your computer to suit your preference.
|
|
|
|
Ang seksyon na ito ay naglalaman ng impormasyon tungkol sa mga pagbabago ng itsura at gawi ng iyong kompyuter upang iangkop ang iyong kagustuhan.
|
|
Translated by
J. Austin Rodriguez
|
|
Reviewed by
jtribaco
|
|
|
|
16.
|
|
|
Customising Panels
|
|
|
|
Pagbabago ng mga Panel
|
|
Translated and reviewed by
jtribaco
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:27(ulink)
|
|
17.
|
|
|
The Main Menu
|
|
|
|
Ang Punong Menu
|
|
Translated by
Rage Callao
|
|
Reviewed by
Arnel A. Borja
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:34(ulink)
|
|
18.
|
|
|
Visual Effects
|
|
|
|
epektong biswal
|
|
Translated by
Jose Jeffrey Mazaredo
|
|
Reviewed by
Jose Jeffrey Mazaredo
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:41(ulink)
|
|
19.
|
|
|
Customising other aspects of the desktop
|
|
|
|
Pagbabago ng iba pang aspekto ng desktop
|
|
Translated and reviewed by
Arnel A. Borja
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:49(ulink)
|
|
20.
|
|
|
Using KDE or Xfce instead of the GNOME desktop
|
|
|
|
Gumagamit ng KDE o Xfce sa halip na GNOME desktop
|
|
Translated and reviewed by
Chito Tuason
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:100(title)
|