|
|
21.
|
|
|
This topic provides instructions on how to install and use a desktop other than the default GNOME desktop, such as KDE or Xfce.
|
|
|
|
|
Ar sujed-se a ginnig kelennadurioù evit staliañ pe implij un endro burev disheñvel eus GNOME, e-giz KDE pe XFCE.
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:102(para)
|
|
|
22.
|
|
|
Installing a KDE desktop
|
|
|
|
|
O staliañ burev KDE
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:105(title)
|
|
|
23.
|
|
|
<ulink url="http://www.kde.org/">KDE</ulink> is a popular, fully-featured desktop environment. <ulink url="http://www.kubuntu.org">Kubuntu</ulink> is a version of Ubuntu which uses the KDE desktop.
|
|
|
|
|
Un endro burev poblek ha dileun eo<ulink url="http://www.kde.org/">KDE</ulink>. Ur stumm Ubuntu a implij ar burev KDE eo <ulink url="http://www.kubuntu.org">Kubuntu</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:106(para)
|
|
|
24.
|
|
|
To install and use KDE:
|
|
|
|
|
Evit staliañ hag implij KDE:
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:107(para)
|
|
|
25.
|
|
|
<ulink url="apt:kubuntu-desktop">Install the <application>kubuntu-desktop</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:kubuntu-desktop">Staliañ ar pakad <application>kubuntu-desktop</application> </ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:110(para)
|
|
|
26.
|
|
|
Click the <application>User Switcher</application> in the top right hand corner of the screen and then press <guibutton>Log out</guibutton> to log out of Ubuntu
|
|
|
|
|
Klikit war <application>Cheñch implijer</application> uhel tu dehoù ar skramm hag <guibutton>En em digennaskañ</guibutton>evit echuiñ hoc'h dalc'h Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:113(para) config-desktop/C/config-desktop.xml:136(para)
|
|
|
27.
|
|
|
At the log-in screen which appears, press <menuchoice><guimenuitem>Options</guimenuitem><guimenuitem>Select Session...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
|
Er skramm kennask, diuzit <menuchoice><guimenuitem>Dibarzhioù</guimenuitem><guimenuitem>Diuzañ un dalc'h...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:116(para) config-desktop/C/config-desktop.xml:139(para)
|
|
|
28.
|
|
|
Choose the <guilabel>KDE</guilabel> option and press <guibutton>Change Session</guibutton>
|
|
|
|
|
Diuzit an dibarzh <guilabel>KDE</guilabel> ha klikit war <guibutton>Cheñch an dalc'h</guibutton>
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:119(para)
|
|
|
29.
|
|
|
Enter your username and password as normal. KDE should then start.
|
|
|
|
|
Skrivit hoc'h anv implijour ha hoc'h ger tremen kustumad. KDE a vefe ret lañsañ.
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:122(para)
|
|
|
30.
|
|
|
Installing an Xfce desktop
|
|
|
|
|
Staliadur burev Xfce
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:128(title)
|
