Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “add-applications”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
85 of 104 results First • • • Last
85.
<emphasis role="strong">Restricted software</emphasis> is software which has restrictions on its use, preventing it from being classed as free software. Non-free software is a type of restricted software, where the restrictions are due to the software having a non-free license. Other reasons for software being classed as restricted include legal issues (use of some types of software is illegal in some countries) and patent issues (some software requires a patent license to be used legally).
<emphasis role="strong">Begrenset programvare</emphasis> er programvare hvor det er lagt begrensninger på hvordan den kan brukes, slik at den ikke kan klassifiseres som fri programvare. Ufri programvare er en form for begrenset programvare, der begrensningene skyldes at at den ikke har en fri lisens. Andre grunner til at noen programmer blir klassifisert som begrenset, omfatter lovgivning (bruken av visse programmer er ulovlig i noen land) og patentspørsmål (i noen land kreves det en lisens for lovlig bruk av patentert programvare.)
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in add-applications/C/add-applications.xml:402(para)
85 of 104 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.