Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing French (Canada) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “add-applications”
  3. French (Canada) (fr_CA)
  4. Browsing French (Canada) translation
20 of 104 results First • • • Last
20.
The package manager downloads applications from a <emphasis>software repository</emphasis>, which is a location on the Internet which stores a collection of applications. These applications come bundled in <emphasis>packages</emphasis>, which contain all of the information needed for installation. You can download packages yourself, using your web browser, if you like, but it is generally much more convenient to let the package manager handle this for you.
(no translation yet)
Suggestions:
Le gestionnaire de paquets télécharge les applications depuis un <emphasis>dépôt de logiciels</emphasis>, c'est à dire un emplacement sur Internet où est stocké un ensemble d'applications. Ces applications sont fournies sous formes de<emphasis>paquets</emphasis> contenant toutes les informations nécessaires à l'installation. Vous pouvez, si vous le souhaitez, télécharger vous-même des paquets en utilisant un navigateur Web, mais il est généralement plus pratique de laisser le gestionnaire de paquets le faire pour vous.
French add-applications in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs" by Emmanuel Sunyer
Located in add-applications/C/add-applications.xml:36(para)
20 of 104 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.