Browsing French (Canada) translation

102 of 104 results
102.
<emphasis role="strong">Pre-released updates:</emphasis> Updates which are currently being tested before being released to everyone are provided through this update source. If you would like to help test new updates (and get fixes for problems more quickly), enable this source. Be aware that these updates may not yet be well tested; it is not recommended that you enable this source unless you are prepared to experience occasional problems.
(no translation yet)
Suggestions:
<emphasis role="strong">Mises à jour en pré-version[nbsp]:</emphasis> les mises à jour qui sont en cours de test avant d'être rendues disponibles à tout le monde sont fournies par cette source de mise à jour. Si vous souhaitez aider à tester ces nouvelles mises à jour (et obtenir les correctifs aux problèmes plus rapidement), activez cette source. Soyez conscient que ces mises à jour peuvent ne pas encore avoir été bien testées[nbsp]; il n'est pas recommandé d'activer cette source à moins que vous ne soyez prêt à rencontrer des problèmes occasionnels.
French add-applications in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs" by Bruno
Located in add-applications/C/add-applications.xml:519(para)
102 of 104 results

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.