Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Swedish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “about-ubuntu”
  3. Swedish (sv)
  4. Browsing Swedish translation
30 of 71 results First • • • Last
30.
"A person with ubuntu is open and available to others, affirming of others, does not feel threatened that others are able and good, for he or she has a proper self-assurance that comes from knowing that he or she belongs in a greater whole and is diminished when others are humiliated or diminished, when others are tortured or oppressed."
"En person med ubuntu är öppen och tillgänglig för andra, bekräftande av andra, känner sig inte hotad när andra kan och är bra, eftersom han eller hon har ett gott självförtroende som kommer av att veta att han eller hon tillhör en större helhet, och nedvärderas när andra förödmjukas eller nedvärderas, när andra torteras eller förtrycks."
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:89(para)
30 of 71 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.