Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Serbian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “about-ubuntu”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
53 of 71 results First • • • Last
53.
Open the Update Manager (<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Update Manager</guimenuitem></menuchoice>), click <guibutton>Check</guibutton> and enter your password if prompted. Wait for the list of available updates to be downloaded.
Отворите Управника ажурирања: <quote><menuchoice><guimenu>Систем</guimenu><guimenuitem>Администрација</guimenuitem><guimenuitem>Управник ажурирања</guimenuitem></menuchoice></quote>, кликните <quote><guibutton>Провери</guibutton></quote> и унесите Вашу лозинку ако је затражено. Сачекајте док списак доступних исправки и допуна не буде преузет.
Translated and reviewed by Мирослав Николић
In upstream:
Отворите Менаџера ажурирања (<menuchoice><guimenu>Систем</guimenu><guimenuitem>Администрација</guimenuitem><guimenuitem>Манагер ажурирања</guimenuitem></menuchoice>), кликните <guibutton>Провери</guibutton> и унесите вашу лозинку ако је затражено. Сачекајте док списак доступних исправки не буде преузет.
Suggested by Мирослав Николић
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:204(para)
53 of 71 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.