|
5.
|
|
|
@@image: '../../libs/img/ubuntuheader.png'; md5=84040cd03136d69da31810be4f35cd03
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:24(None)
|
|
6.
|
|
|
Ubuntu - Linux for Human Beings!
|
|
|
|
උබුන්ටු - මිනිසුන් සඳහා ලිනුක්ස්!
|
|
Translated and reviewed by
chamara wimalasena
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:14(title)
|
|
7.
|
|
|
Credits and License
|
|
|
|
ස්තුතිය සහ බලපත්ර
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:3(title)
|
|
8.
|
|
|
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
|
|
මෙම ලේඛනය පවත්වාගෙන යන්නේ උබුන්ටු ලේඛන ව්යාපෘතියෙනි (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). දායකයන්ගේ ලැයිස්තුව සදහා, <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">දායකයන්ගේ පිටුව</ulink> බලන්න
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:4(para)
|
|
9.
|
|
|
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
මෙම ලේඛණය නිර්මාණාත්මක පොදුජන හුවමාරුව 2.5 බලපත්රය (CC-BY-SA) යටතේ නිමවා ඇත.
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:5(para)
|
|
10.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
මෙම බලපත්රයේ කොන්දේසි යටතේ උබුන්ටු ප්රලේඛන මූල කේත වෙනස් කිරීමට, දීර්ඝ කිරීමට හා වැඩිදියුණු කිරීමට ඔටබ නිදහස ඇත. එසේ වෙනස්කරන ලද්දක් බෙදාහැරීමේදී එයද මෙම කොන්දේසි යටතේ නිකුත් විය යුතුය.
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:6(para)
|
|
11.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
මෙම ලේඛනය බෙදාහරිනු ලබන්නේ එය ප්රයෝජනවත් වේයැයි යන චේතනාවෙනි. නමුත් කිසිම වගකීමකින් තොරව ය; වියාචන ලේඛනයේ සදහන් පරිදි යම් කටයුත්තක් සදහා සුදුසු බවට හෝ වාණිජ වශයෙන් යොදාගත හැකි බවට ඇගවෙන ආකාරයේ වගකීමකින් ද තොරව ය.
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:8(para)
|
|
12.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
බලපත්රයේ පිටපත් මෙහි ඇත: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">නිර්මාණාත්මක පොදුජන හුවමාරු බලපත්රය</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:11(para)
|
|
13.
|
|
|
2008
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
14.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
උබුන්ටු ප්රලේඛන ව්යාපෘතිය
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:15(ulink)
|