Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
6271 of 544 results
62.
A blackbird.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/blackbird.png
(no translation yet)
Located in ../stamps/animals/birds/blackbird
63.
A blue and yellow flag.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/flags/blue-and-yellowflag.png
Bir mavi-yeşil bayrak!
Translated and reviewed by Doruk Fisek
../stamps/misc/flags/blue-and-yellowflag
Located in ../stamps/town/flags/blue-and-yellowflag
64.
A blue fedora.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/blue_fedora.svg
Bir mavi fötr şapka.
Translated and reviewed by Doruk Fisek
../stamps/photo/food/fruit/sliced_orange
Located in ../stamps/clothes/hats/blue_fedora
65.
A bluebird.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/easter/bluebird.png
(no translation yet)
Located in ../stamps/seasonal/easter/bluebird
66.
A boxcar is used to carry livestock.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/locomotive/cartoon/boxcar.png
Bir yük vagonu.
Translated and reviewed by Doruk Fisek
Located in ../stamps/vehicles/locomotive/cartoon/boxcar
67.
A brown hen.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/hen.png
Bir kahverengi horoz.
Translated and reviewed by Doruk Fisek
../stamps/photo/animals/birds/hen
Located in ../stamps/animals/birds/hen
68.
A brown potato.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/potato.png
Bir kahverengi patetes.
Translated and reviewed by Doruk Fisek
../stamps/photo/food/vegetables/potato
Located in ../stamps/food/vegetables/potato
69.
A bulb ornament.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/xmas_tp_bulb.png
Bir lamba süslemesi.
Translated and reviewed by Doruk Fisek
../stamps/seasonal/christmas/xmas_tp_bulb
Located in ../stamps/seasonal/christmas/xmas_tp_bulb
70.
A bull.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/bull.png
Bir boğa.
Translated and reviewed by Serdar Delican
Located in ../stamps/animals/mammals/bovines/bull
71.
A bunch of grapes.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/grapes.png
Bir üzüm salkımı.
Translated and reviewed by Efe Çiftci
Located in ../stamps/food/fruit/grapes
6271 of 544 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Doruk Fisek, Efe Çiftci, Serdar Delican.