Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
4554 of 544 results
45.
A US 5 cent piece ($.05) called a nickel.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/us/coins/005nickel.png
Uma peça de 5 centavos americanos ($0,05) chamado nickel.
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in ../stamps/symbols/money/us/coins/005nickel
46.
A US 50 cent piece ($.50) called a “Kennedy Half Dollar.”
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/us/coins/050kennedy-halfdollar.png
Uma peça de 50 centavos americanos ($0,50) chamado “Meio Dolar Kennedy.”
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in ../stamps/symbols/money/us/coins/050kennedy-halfdollar
47.
A US “Sacagawea” dollar ($1.00).
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/us/coins/100sacagawea.png
Um dolar americano chamado “Sacagawea” ($1,00).
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in ../stamps/symbols/money/us/coins/100sacagawea
48.
A VW Beetle.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/auto/beetle.png
Um fusca
Translated by Tiago Pinz
Reviewed by André Gondim
Located in ../stamps/vehicles/auto/beetle
49.
A White Star Petunia.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/whitestar-petunia.png
Uma Petûnia Estrela Branca.
Translated and reviewed by Rafael Sfair
Located in ../stamps/plants/flowers/whitestar-petunia
50.
A baby sheep (a lamb).
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/sheep_lamb.png
Um bebê ovelha (um carneiro).
Translated by Renato Krause
Reviewed by André Gondim
Located in ../stamps/animals/mammals/bovines/sheep_lamb
51.
A badger.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/badger.png
Um texugo.
Translated by Renato Krause
Reviewed by André Gondim
Located in ../stamps/animals/mammals/badger
52.
A banana.
#-#-#-#-#  tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps)  #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/banana.png
#-#-#-#-#  tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps)  #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/banana.svg
Uma banana.
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in ../stamps/food/fruit/banana ../stamps/food/fruit/cartoon/banana
53.
A basketball.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/basketball.png
Um basketball.
Translated by Renato Krause
Reviewed by André Gondim
Located in ../stamps/sports/basketball
54.
A bassoon.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/music/wind/bassoon.png
Um fagote.
Translated by Renato Krause
Reviewed by André Gondim
Located in ../stamps/hobbies/music/wind/bassoon
4554 of 544 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adorilson, Alexsandro Felix, André Gondim, Danjovic, Gabriel Mazetto, Gabriel Rezende, Gerson "fserve" Barreiros, Muriel de Souza Godoi, Og Maciel, Rafael Sfair, Removed by request, Renato Krause, Saladino de Brito Neto, Tiago Pinz.