|
391.
|
|
|
Pluto—until recently, it was considered the 9th planet in our solar system.
|
|
|
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/planets/9_pluto.png
|
|
|
|
Plutão—até recentemente era considerado o nono planeta de nosso sistema solar.
|
|
Translated and reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
Located in
../stamps/space/planets/9_pluto
|
|
392.
|
|
|
Quarter note.
|
|
|
#-#-#-#-# tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps) #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/note_025_b.png
#-#-#-#-# tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps) #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/note_025_a.png
|
|
|
|
Semínima.
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../stamps/symbols/music/note_025_b ../stamps/symbols/music/note_025_a
|
|
393.
|
|
|
Quarter rest.
|
|
|
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/rest_025.png
|
|
|
|
Pausa de mínima.
|
|
Translated and reviewed by
Adorilson
|
|
|
|
Located in
../stamps/symbols/music/rest_025
|
|
394.
|
|
|
Queen. Can move in any direction.
|
|
|
#-#-#-#-# tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps) #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/b_2_queen.png
#-#-#-#-# tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps) #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/w_2_queen.png
|
|
|
|
Rainha. Pode se mover em qualquer direção.
|
|
Translated and reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
Located in
../stamps/symbols/chess/b_2_queen ../stamps/symbols/chess/w_2_queen
|
|
395.
|
|
|
Remember to flush the toilet and wash your hands with soap!
|
|
|
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/toilet.png
|
|
|
|
Lembre-se de dar a descarga e lavar as mãos com sabão!
|
|
Translated by
Saladino de Brito Neto
|
|
Reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
Located in
../stamps/household/toilet
|
|
396.
|
|
|
Rook. Can only move forward, back, left or right, but not diagonally.
|
|
|
#-#-#-#-# tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps) #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/b_5_rook.png
#-#-#-#-# tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps) #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/w_5_rook.png
|
|
|
|
Torre. Pode mover-se para frente, para trás, esquerda ou direita, mas não diagonalmente.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../stamps/symbols/chess/b_5_rook ../stamps/symbols/chess/w_5_rook
|
|
397.
|
|
|
Roundabout ahead! Which way will you go?
|
|
|
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/roundabout.png
|
|
|
|
Balão adiante! Como você irá?
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../stamps/town/roadsigns/roundabout
|
|
398.
|
|
|
Rugby goal posts.
|
|
|
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/rugby_goal_posts.png
|
|
|
|
Traves de rugby.
|
|
Translated by
Muriel de Souza Godoi
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../stamps/sports/rugby_goal_posts
|
|
399.
|
|
|
Sad!
|
|
|
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/faces/sad.png
|
|
|
|
Triste!
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../stamps/symbols/faces/sad
|
|
400.
|
|
|
Saturn—the second largest planet in our solar system—and the one with the most rings.
|
|
|
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/planets/6_saturn.png
|
|
|
|
Saturno—o segundo maior planeta em nosso sistema solar—e o que tem mais anéis.
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../stamps/space/planets/6_saturn
|