Ubuntu
tuxpaint-stamps package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “tuxpaint-stamps”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
55 → 64 of 544 results First • • • Last
55.
A bat.
 
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/bat_left.png
Um morcego.
Translated and reviewed by Gabriel Mazetto
Located in ../stamps/seasonal/halloween/bat_left
56.
A bear.
 
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bears/bear.png
Um urso.
Translated by Renato Krause
Reviewed by André Gondim
Located in ../stamps/animals/mammals/bears/bear
57.
A beaver.
 
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/rodents/beaver.png
Um castor
Translated by Tiago Pinz
Reviewed by André Gondim
Located in ../stamps/animals/mammals/rodents/beaver
58.
A bee.
 
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/bee.png
Uma abelha.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../stamps/animals/insects/bee
59.
A birthday cake.
 
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/dessert/cartoon/birthday_cake.svg
Um bolo de aniversário.
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in ../stamps/food/dessert/cartoon/birthday_cake
60.
A bison.
 
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/bison.png
Um bufalo
Translated by Renato Krause
Reviewed by André Gondim
Located in ../stamps/animals/mammals/bovines/bison
61.
A black cat.
 
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/blackcat.png
Um gato preto
Translated by Tiago Pinz
Reviewed by André Gondim
Located in ../stamps/seasonal/halloween/blackcat
62.
A blackbird.
 
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/blackbird.png
Um pássaro negro
Translated by Tiago Pinz
Reviewed by André Gondim
Located in ../stamps/animals/birds/blackbird
63.
A blue and yellow flag.
 
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/flags/blue-and-yellowflag.png
Uma bandeira azul e amarela.
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in ../stamps/town/flags/blue-and-yellowflag
64.
A blue fedora.
 
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/blue_fedora.svg
Um chapél fedora azul.
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in ../stamps/clothes/hats/blue_fedora
55 → 64 of 544 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adorilson, Alexsandro Felix, André Gondim, Danjovic, Gabriel Mazetto, Gabriel Rezende, Gerson "fserve" Barreiros, Muriel de Souza Godoi, Og Maciel, Rafael Sfair, Removed by request, Renato Krause, Saladino de Brito Neto, Tiago Pinz.