Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
124133 of 544 results
124.
A floor tom drum.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/music/percussion/drum_tomtom_floor.png
(no translation yet)
Located in ../stamps/hobbies/music/percussion/drum_tomtom_floor
125.
A floppy-eared bunny.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/easter/bunny.png
Um coelho com as orelhas caídas.
Translated and reviewed by Ricardo Cruz
../stamps/seasonal/easter/bunny
Located in ../stamps/seasonal/easter/bunny
126.
A fly.
#-#-#-#-#  tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps)  #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/fly.png
#-#-#-#-#  tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps)  #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/cartoon/fly.png
Uma mosca.
Translated and reviewed by João Mouro
Located in ../stamps/animals/insects/fly ../stamps/animals/insects/cartoon/fly
127.
A football used in Australian Rules.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/australian_rules_football.png
(no translation yet)
Located in ../stamps/sports/australian_rules_football
128.
A football.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/football.png
Um bola de râguebi.
Translated and reviewed by Ricardo Cruz
../stamps/sports/football
Located in ../stamps/sports/football
129.
A fox.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/dogs/fox.png
Uma raposa.
Translated and reviewed by João Mouro
Located in ../stamps/animals/mammals/dogs/fox
130.
A freshwater mussel.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/shellfish/murray-mussel.png
Um mexilhão de água doce.
Translated and reviewed by João Mouro
Located in ../stamps/animals/shellfish/murray-mussel
131.
A frog.
#-#-#-#-#  tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps)  #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/amphibians/frog.png
#-#-#-#-#  tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps)  #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/amphibians/frog-1.png
Um sapo
Translated and reviewed by João Mouro
Located in ../stamps/animals/amphibians/frog ../stamps/animals/amphibians/frog-1
132.
A gander.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/gander.png
Um ganso.
Translated and reviewed by João Mouro
Located in ../stamps/animals/birds/gander
133.
A garlic bulb.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/garlic.png
Uma cabeça de alho.
Translated and reviewed by Ricardo Cruz
../stamps/photo/food/vegetables/garlic
Located in ../stamps/food/vegetables/garlic
124133 of 544 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eduardo Silva, João Mouro, Lebre, Ricardo Cruz, xx.