Ubuntu
tsclient package

Browsing Turkish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “tsclient”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
8 → 17 of 101 results First • • • Last
8.
1152 x 864 pixels
1152 x 864 piksel
Translated and reviewed by Angel Spy
In upstream:
1152 x 864 çözünürlük
Suggested by Görkem Çetin
Located in ../src/connect.c:57
9.
1280 x 960 pixels
1280 x 960 piksel
Translated and reviewed by Angel Spy
In upstream:
1280 x 960 çözünürlük
Suggested by Görkem Çetin
Located in ../src/connect.c:58
10.
1400 x 1050 pixels
1400 x 1050 piksel
Translated and reviewed by Angel Spy
In upstream:
1400 x 1050 çözünürlük
Suggested by Görkem Çetin
Located in ../src/connect.c:59
11.
256 Colors
256 Renk
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in ../src/connect.c:63
12.
High Color (15 bit)
Yüksek Renk (15 bit)
Translated and reviewed by Angel Spy
In upstream:
Yüksek Renk Derinliği (15 bit)
Suggested by Görkem Çetin
Located in ../src/connect.c:64
13.
High Color (16 bit)
Yüksek Renk (16 bit)
Translated and reviewed by Angel Spy
In upstream:
Yüksek Renk Derinliği (16 bit)
Suggested by Görkem Çetin
Located in ../src/connect.c:65
14.
True Color (24 bit)
Gerçek Renk (24 Bit)
Translated and reviewed by Angel Spy
In upstream:
Gerçek Renkler (24 Bit)
Suggested by Görkem Çetin
Located in ../src/connect.c:66
15.
Logon Settings
Giriş Ayarları
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in ../src/connect.c:327 ../src/connect.c:328
16.
Type the name of the computer or choose a computer from the drop-down list.
Bilgisayarın adını yazın, ya da listeden bir bilgisayar seçin.
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in ../src/connect.c:335
17.
Compu_ter:
Bilgisa_yar:
Translated and reviewed by Angel Spy
In upstream:
_Bilgisayar:
Suggested by Görkem Çetin
Located in ../src/connect.c:356
8 → 17 of 101 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Efe Çiftci, Görkem Çetin, Serdar Delican, Yigit Ates.