Ubuntu
transmission package

Browsing Limburgian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “transmission”
  3. Limburgian (li)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Limburgian guidelines.

These translations are shared with Transmission trunk series template transmission.

1 → 10 of 358 results First • Previous • • Last
1.
Sort by _Activity
sorteer bie activiteit
Translated and reviewed by Omega-xis
Located in ../gtk/actions.c:31
2.
Sort by _Name
sorteer bie naam
Translated and reviewed by Omega-xis
Located in ../gtk/actions.c:32
3.
Sort by _Progress
sotteer bie veuroetgang
Translated and reviewed by Omega-xis
Located in ../gtk/actions.c:33
4.
Sort by _Ratio
sorteer bie stummen
Translated and reviewed by Omega-xis
Located in ../gtk/actions.c:52
5.
Sort by _State
sorteer bie status
Translated and reviewed by Omega-xis
Located in ../gtk/actions.c:53
6.
Sort by _Tracker
sorteer bie binnehoalserver
Translated and reviewed by Omega-xis
Located in ../gtk/actions.c:54
7.
Sort by A_ge
Sorteer bej _leeftied
Translated and reviewed by Guus
Located in ../gtk/actions.c:37
8.
_Main Window
hoefdvenster
Translated and reviewed by Omega-xis
Located in ../gtk/actions.c:79
9.
Message _Log
boadschap biehalder
Translated and reviewed by Omega-xis
Located in ../gtk/actions.c:54
10.
_Minimal View
zoa min meugelijk zeen
Translated and reviewed by Omega-xis
Located in ../gtk/actions.c:96
1 → 10 of 358 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Limburgian translation team Ubuntu NL, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Starr-Bochicchio, Chris Coulson, Guus, Ken VanDine, Omega-xis, korst.