|
1.
|
|
|
Sort by _Activity
|
|
|
|
Ordenatu _aktibitatearen arabera
|
|
Translated and reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:31
|
|
2.
|
|
|
Sort by _Name
|
|
|
|
Ordenatu _izenaren arabera
|
|
Translated and reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:32
|
|
3.
|
|
|
Sort by _Progress
|
|
|
|
Ordenatu aurrera_penaren arabera
|
|
Translated and reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:33
|
|
4.
|
|
|
Sort by _Ratio
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:52
|
|
5.
|
|
|
Sort by _State
|
|
|
|
_Egoeraren arabera antolatu
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Calvo
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:53
|
|
6.
|
|
|
Sort by _Tracker
|
|
|
|
_Kontrolatzailearen (trackerraren) arabera antolatu
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Calvo
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:54
|
|
7.
|
|
|
Sort by A_ge
|
|
|
|
Ordenatu a_dinaren arabera
|
|
Translated and reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:37
|
|
8.
|
|
|
_Main Window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:79
|
|
9.
|
|
|
Message _Log
|
|
|
|
Mezuen _egunkaria
|
|
Translated and reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:54
|
|
10.
|
|
|
_Minimal View
|
|
|
|
Ikuspegi _Minimoa
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Calvo
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:96
|