Translations by Reinout van Schouwen
Reinout van Schouwen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 72. |
Color Balance
|
|
| 2007-09-20 |
Kleurbalans
|
|
| 106. |
S_idebar
|
|
| 2007-09-20 |
_Zijpaneel
|
|
| 238. |
Could not launch URL "%s": %s
|
|
| 2007-09-20 |
Kon URL ‘%s’ niet openen: %s
|
|
| 239. |
Default browser not configured
|
|
| 2007-09-20 |
Standaard-webbrowser is niet geconfigureerd
|
|
| 240. |
Error launching URI
|
|
| 2007-09-20 |
Er is een fout opgetreden bij het starten van URI
|
|
| 267. |
More information about media plugins
|
|
| 2007-09-20 |
Meer informatie over media-plugins
|
|
| 269. |
Totem cannot play this type of media (%s) because it does not have the appropriate plugins to be able to read from the disc.
|
|
| 2007-09-20 |
Totem kan dit type media (%s) niet afspelen omdat het niet de juiste plugins heeft of van de schijf te kunnen lezen.
|
|
| 579. |
Bemused
|
|
| 2007-09-20 |
Bemused
|
|
| 580. |
Control Totem through a mobile phone with a Bemused client
|
|
| 2007-09-20 |
Bedien Totem via een mobiele telefoon met een Bemused-programma
|
|
| 582. |
Totem Bemused Server
|
|
| 2007-09-20 |
Totem Bemused-server
|
|
| 583. |
Totem Bemused Server version 1.0
|
|
| 2007-09-20 |
Totem Bemused-server versie 1.0
|
|
| 715. |
The Totem plugin could not be started.
|
|
| 2007-09-20 |
De Totem-plugin kan niet worden opgestart.
|
|
