Translations by samson
samson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Time:
|
|
| 2009-10-10 |
ጊዜ
|
|
| 3. |
Add...
|
|
| 2009-10-10 |
መደመር...
|
|
| 5. |
Move Down
|
|
| 2009-10-10 |
ወደታች ማንቀሳቀስ
|
|
| 6. |
Move Up
|
|
| 2009-10-10 |
ወደላይ ማንቀሳቀስ
|
|
| 7. |
Remove
|
|
| 2009-10-10 |
ማስወገድ
|
|
| 8. |
Remove file from playlist
|
|
| 2009-10-10 |
ማስወገድ ፋይሉን ከዝርዝሩ ውስጥ
|
|
| 9. |
Save Playlist...
|
|
| 2009-10-10 |
ዝርዝሩን ማስቀመጥ...
|
|
| 10. |
Select a file to use for text subtitles
|
|
| 2009-10-10 |
መምረጥ ፋይል ለጽሁፍ ለፊልም ትርጉም
|
|
| 12. |
_Remove
|
|
| 2010-02-19 |
_ማስወገድ
|
|
| 14. |
Author:
|
|
| 2010-02-19 |
ደራሲ
|
|
| 15. |
C_onfigure...
|
|
| 2010-02-19 |
ማ_ዋቀር...
|
|
| 16. |
Copyright:
|
|
| 2010-02-19 |
የቅጂ መብት:
|
|
| 17. |
Description:
|
|
| 2010-02-19 |
መግለጫ
|
|
| 26. |
Artist:
|
|
| 2010-02-19 |
ተዋናይ:
|
|
| 27. |
Audio
|
|
| 2010-02-19 |
ድምፅ
|
|
| 35. |
General
|
|
| 2010-02-19 |
ጠቅላላ
|
|
| 38. |
Title:
|
|
| 2010-02-19 |
አርእስት
|
|
| 40. |
Video
|
|
| 2010-02-19 |
ቪዲዮ
|
|
| 295. |
Play/Pause
|
|
| 2018-03-22 |
ማጫወቻ/ማስቆሚያ
|
|
