|
|
106.
|
|
|
Marked for downgrade
|
|
|
|
|
Skal nedgraderes
|
|
Translated by
John Sverre
|
|
Reviewed by
John Sverre
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:52
|
|
|
107.
|
|
|
Marked for removal
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:53
|
|
|
108.
|
|
|
Marked for complete removal
|
|
|
|
|
Merket for fullstendig fjerning
|
|
Translated by
Jonas Myrlund
|
|
Reviewed by
John Sverre
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:54
|
|
|
109.
|
|
|
Not installed
|
|
|
|
|
Ikke installert
|
|
Translated and reviewed by
John Sverre
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:55 ../common/rpackageview.cc:143
../gtk/gtkbuilder/window_filters.ui.h:18
|
|
|
110.
|
|
|
Not installed (locked)
|
|
|
|
|
Ikke installert (blokkert)
|
|
Translated by
John Sverre
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:56
|
|
|
111.
|
|
|
Installed
|
|
|
|
|
Installert
|
|
Translated and reviewed by
John Sverre
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:57 ../common/rpackageview.cc:138
../gtk/gsynaptic.cc:577 ../gtk/gtkbuilder/window_filters.ui.h:10
|
|
|
112.
|
|
|
Installed (upgradable)
|
|
|
|
|
Installert (kan oppgraderes)
|
|
Translated by
datafeilen
|
|
Reviewed by
John Sverre
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:58 ../common/rpackageview.cc:175
../gtk/gsynaptic.cc:566
|
|
|
113.
|
|
|
Installed (locked to the current version)
|
|
|
|
|
Installert (låst til nåværende versjon)
|
|
Translated by
John Sverre
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:59
|
|
|
114.
|
|
|
Broken
|
|
|
|
|
Ødelagt
|
|
Translated and reviewed by
John Sverre
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:60 ../common/rpackageview.cc:521
../gtk/gtkbuilder/window_filters.ui.h:38
|
|
|
115.
|
|
|
Not installed (new in repository)
|
|
|
|
|
Ikke installert (ny i
|
|
Translated by
John Sverre
|
|
Reviewed by
John Sverre
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:61
|
