|
|
357.
|
|
|
Select Channels
|
|
|
|
|
Seleziona i canali
|
|
Translated and reviewed by
Gianvacca
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:324 smart/interfaces/qt/channels.py:316
smart/interfaces/qt4/channels.py:332
|
|
|
358.
|
|
|
Edit Channel
|
|
|
|
|
Modifica un canale
|
|
Translated and reviewed by
Gianvacca
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:432 smart/interfaces/qt/channels.py:397
smart/interfaces/qt4/channels.py:431
|
|
|
359.
|
|
|
Don't know how to handle %s fields
|
|
|
|
|
Non so come gestire i campi %s
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:518 smart/interfaces/gtk/channels.py:575
smart/interfaces/qt/channels.py:461 smart/interfaces/qt/channels.py:523
smart/interfaces/qt4/channels.py:509 smart/interfaces/qt4/channels.py:572
|
|
|
360.
|
|
|
Invalid alias!
|
|
|
|
|
Alias non valido!
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:581 smart/interfaces/qt/channels.py:529
smart/interfaces/qt4/channels.py:578
|
|
|
361.
|
|
|
Alias already in use!
|
|
|
|
|
Alias già in uso!
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:584 smart/interfaces/qt/channels.py:532
smart/interfaces/qt4/channels.py:581
|
|
|
362.
|
|
|
New Channel
|
|
|
|
|
Nuovo canale
|
|
Translated by
sofisma
|
|
Reviewed by
Gianvacca
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:607 smart/interfaces/gtk/channels.py:709
smart/interfaces/gtk/channels.py:810 smart/interfaces/qt/channels.py:555
smart/interfaces/qt/channels.py:644 smart/interfaces/qt/channels.py:731
smart/interfaces/qt4/channels.py:604 smart/interfaces/qt4/channels.py:712
smart/interfaces/qt4/channels.py:814
|
|
|
363.
|
|
|
Method:
|
|
|
|
|
Metodo:
|
|
Translated and reviewed by
sofisma
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:729 smart/interfaces/qt/channels.py:656
smart/interfaces/qt4/channels.py:727
|
|
|
364.
|
|
|
Provide channel information
|
|
|
|
|
Specifica le informazioni sul canale
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:768 smart/interfaces/qt/channels.py:682
smart/interfaces/qt4/channels.py:762
|
|
|
365.
|
|
|
Read channel description from local path
|
|
|
|
|
Leggi la descrizione del canale da percorso locale
|
|
Translated and reviewed by
Gianvacca
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:770 smart/interfaces/qt/channels.py:684
smart/interfaces/qt4/channels.py:764
|
|
|
366.
|
|
|
Read channel description from URL
|
|
|
|
|
Scarica la descrizione del canale da un URL
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
Reviewed by
Rehan Khan
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:772 smart/interfaces/qt/channels.py:686
smart/interfaces/qt4/channels.py:766
|
