Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 42 results
1.
Name=skim
Ad=skim
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in src/skim.desktop:1
2.
Comment=Input method platform
Yorum=Platform giriş metodu
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
Located in src/skim.desktop:2
3.
Comment=A Skim Plugin
Yorum=Bir Skim Eklentisi
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in src/skimplugin.desktop:2
4.
Comment=A Skim UI Plugin
Yorum=Bir Skim UI Eklentisi
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in src/skimui.desktop:2
5.
Comment=A Config Plugin for Skim
Yorum=Skim için bir Yapılandırma Eklentisi
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in src/skimkcmplugin.desktop:2
6.
Comment=A definition of one Skim Setup Category
Yorum=Skim Kurulum Kategorisinin bir Açıklaması
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in src/skimsetupcategory.desktop:2
7.
Name=Main Toolbar
Ad=Ana Araç Çubuğu
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in plugins/mainwindow/skimplugin_mainwindow_config.desktop:1
8.
Comment=Main Toolbar Configuration
Yorum=Ana Araç Çucuğu Yapılandırması
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
Located in plugins/mainwindow/skimplugin_mainwindow_config.desktop:2
9.
Name=Toggle Docking
Ad=Yanaşma Değişimi
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in plugins/mainwindow/skimplugin_mainwindow.desktop:1
10.
Comment=Main Window
Yorum=Ana Pencere
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in plugins/mainwindow/skimplugin_mainwindow.desktop:2
110 of 42 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali KIBICI, EsatYuce, Fatih Bostancı, M. Vefa Bicakci, ubuntuki.