Ubuntu
shadow package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “shadow”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
34 → 43 of 432 results First • • • Last
34.
passwd: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
passwd：%s
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
35.
passwd: password updated successfully
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
passwd：已成功更新密码
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
36.
Incorrect password for %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s 的密码不正确。
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
37.
Invalid ENCRYPT_METHOD value: '%s'.
Defaulting to DES.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
无效的 ENCRYPT_METHOD 值：“%s”。
默认为 DES。
Translated by YunQiang Su
38.
Unable to cd to '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
无法 cd 进入“%s”
Translated by Ming Hua
39.
No directory, logging in with HOME=/
没有目录，将以 HOME=/ 登录
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
40.
Cannot execute %s
无法执行 %s
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
41.
Invalid root directory '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
无效的根目录“%s”
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
42.
Can't change root directory to '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
无法将根目录改变为“%s”
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
43.
No utmp entry. You must exec "login" from the lowest level "sh"
没有 utmp 条目。您必须在最底层的“sh”里执行“login”
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
34 → 43 of 432 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Z.F. Liu, Carlos Z.F. Liu, Lion-y, Ming Hua, Qijia Liu, Qishuai Liu, Tao Wei, YunQiang Su, wowikor.