Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1928 of 432 results
19.
Can't get unique UID (no more available UIDs)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
20.
Can't get unique GID (no more available GIDs)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
21.
Too many logins.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Túl sok bejelentkezés
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
22.
You have new mail.
Új leveled érkezett
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
23.
No mail.
Nincs leveled
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
24.
You have mail.
Levelek kiolvasva
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
25.
no change
nem változott
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
26.
a palindrome
egy palindróma
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
27.
case changes only
csak változások esetén
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
28.
too similar
túl hasonló
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
1928 of 432 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, SZERVÑC Attila.