|
46.
|
|
|
Password:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Συνθηματικό:
|
|
Translated by
Nikos Mavroyanopoulos
|
|
Reviewed by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
47.
|
|
|
%s 's Password:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Του %s το Συνθηματικό:
|
|
Translated by
Nikos Mavroyanopoulos
|
|
Reviewed by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
48.
|
|
|
Usage: chage [options] [LOGIN]
![](/@@/translation-newline)
Options:
-d, --lastday LAST_DAY set last password change to LAST_DAY
-E, --expiredate EXPIRE_DATE set account expiration date to EXPIRE_DATE
-h, --help display this help message and exit
-I, --inactive INACTIVE set password inactive after expiration
to INACTIVE
-l, --list show account aging information
-m, --mindays MIN_DAYS set minimum number of days before password
change to MIN_DAYS
-M, --maxdays MAX_DAYS set maximim number of days before password
change to MAX_DAYS
-W, --warndays WARN_DAYS set expiration warning days to WARN_DAYS
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Χρήση: change [options] [LOGIN]
![](/@@/translation-newline)
Options:
-d, --lastday LAST_DAY ρύθμιση τελευταίας αλλαγής συνθηματικού σε
LAST_DAY
-E, --expiredate EXPIRE_DATE ρύθμιση ημερομηνίας λήξης λογαριασμού σε
EXPIRE_DATE
-h, --help προβολή αυτού του μηνύματος βοήθειας και
έξοδος
-I, --inactive INACTIVE ρύθμιση ανενεργού κωδικού μετά από τη λήξη
του σε INACTIVE
-l, --list προβολή πληροφοριών ηλικίας λογαριασμού
-m, --mindays MIN_DAYS ρύθμιση ελάχιστου αριθμού ημερών πριν την
αλλαγή συνθηματικού σε MIN_DAYS
-M, --maxdays MAX_DAYS ρύθμιση μέγιστου αριθμού ημερών πριν την
αλλαγή συνθηματικού σε MAX_DAYS
-W, --warndays WARN_DAYS ρύθμιση προειδοποιήσεων ημερών λήξης σε
WARN_DAYS
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
49.
|
|
|
Enter the new value, or press ENTER for the default
|
|
|
|
Εισάγετε την νέα τιμή, ή πιέστε ENTER για την προκαθορισμένη
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
50.
|
|
|
Minimum Password Age
|
|
|
|
Μικρότερη διάρκεια συνθηματικού
|
|
Translated by
Nikos Mavroyanopoulos
|
|
Reviewed by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
51.
|
|
|
Maximum Password Age
|
|
|
|
Μέγιστη διάρκεια συνθηματικού
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
Reviewed by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
52.
|
|
|
Last Password Change (YYYY-MM-DD)
|
|
|
|
Τελευταία αλλαγή συνθηματικού (ΧΧΧΧ-ΜΜ-ΗΗ)
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
Reviewed by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
53.
|
|
|
Password Expiration Warning
|
|
|
|
Προειδοποίηση λήξης συνθηματικού
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
Reviewed by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
54.
|
|
|
Password Inactive
|
|
|
|
Ανενεργό συνθηματικό
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
Reviewed by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
55.
|
|
|
Account Expiration Date (YYYY-MM-DD)
|
|
|
|
Ημερομηνία Λήξης Λογαριασμού (ΧΧΧΧ-ΜΜ-ΗΗ)
|
|
Translated and reviewed by
Nikos Mavroyanopoulos
|
|
|