Ubuntu
shadow package

Browsing Danish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “shadow”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
183 → 192 of 432 results First • • • Last
183.
%s: can't create group
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Kan ikke oprette gruppe
Translated by Joe Hansen
184.
Usage: groupdel group
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Brug: groupdel gruppe
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
185.
%s: error removing group entry
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: fejl under fjernelse af gruppelinje
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
186.
%s: error removing shadow group entry
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: fejl under fjernelse af skyggegruppelinje
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
187.
%s: cannot remove user's primary group.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: kan ikke fjerne brugerens primære gruppe.
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
188.
%s: group %s does not exist
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: gruppen %s eksisterer ikke
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
189.
%s: group %s is a NIS group
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Gruppen %s er en NIS-gruppe
Translated by Joe Hansen
190.
%s: %s is the NIS master
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s er NIS-masteren
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
191.
Member already exists
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Medlemmet eksisterer allerede
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
192.
Member to remove could not be found
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Medlemmet, der skulle slettes, blev ikke fundet
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
183 → 192 of 432 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claus Hindsgaul, Claus Hindsgaul, Jens Hyllegaard, Joe Hansen.