|
2.
|
|
|
Could not connect to Monitor Resolution Settings DBUS service.
|
|
|
|
S storitvijo D-Bus programa Nastavitve ločljivosti zaslona se ni mogoče povezati.
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../ScreenResolution/ui.py:64
|
|
3.
|
|
|
Please log out and log back in again. You will then be able to use Monitor Resolution Settings to setup your monitors
|
|
|
|
Odjavite se in se znova prijavite. Zatem boste lahko uporabili program Nastavitve ločljivosti zaslona za nastavitev vaših zaslonov.
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../ScreenResolution/ui.py:66
|
|
4.
|
|
|
Monitor Resolution Settings can't apply your settings.
|
|
|
|
Program Nastavitve ločljivosti zaslona ne more uveljaviti vaših nastavitev.
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../ScreenResolution/ui.py:68
|
|
5.
|
|
|
Monitor Resolution Settings
|
|
|
|
Nastavitve ločljivosti monitorja
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ScreenResolution/ui.py:70
|
|
6.
|
|
|
Change Screen Resolution Configuration
|
|
|
|
Spremeni nastavitve ločljivosti zaslona
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../screenresolution-mechanism.policy.in.h:1
|
|
7.
|
|
|
Change the effect of Ctrl+Alt+Backspace
|
|
|
|
Spremeni učinek tipk Ctrl+Alt+Backspace
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../screenresolution-mechanism.policy.in.h:3
|
|
8.
|
|
|
Changing the Screen Resolution configuration requires privileges.
|
|
|
|
Sprememba nastavitev ločljivosti zaslona zahteva dovoljenja.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../screenresolution-mechanism.policy.in.h:2
|
|
9.
|
|
|
Changing the effect of Ctrl+Alt+Backspace requires privileges.
|
|
|
|
Sprememba učinka tipk Ctrl+Alt+Backspace zahteva dovoljenja.
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../screenresolution-mechanism.policy.in.h:4
|