Translations by Paco Molinero

Paco Molinero has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
245.
FALSE removes outside bevel from string view.
2007-07-13
FALSO eliminar el cuadro exterior de la vista de la cadena
2007-07-13
FALSO eliminar el cuadro exterior de la vista de la cadena
2007-07-13
FALSO eliminar el cuadro exterior de la vista de la cadena
249.
TRUE auto move cursor position when mouse clicking.
2007-07-13
VERDADERO desplazamiento automático de la psosición del cursos al clicar con el ratón.
2007-07-13
VERDADERO desplazamiento automático de la psosición del cursos al clicar con el ratón.
2007-07-13
VERDADERO desplazamiento automático de la psosición del cursos al clicar con el ratón.
251.
TRUE forward button press event to user program.
2007-07-13
VERDADERO seguir los eventos al pulsar el botón sobre el programa usuario.
2007-07-13
VERDADERO seguir los eventos al pulsar el botón sobre el programa usuario.
2007-07-13
VERDADERO seguir los eventos al pulsar el botón sobre el programa usuario.
252.
Auto resize the widget to fit the string
2007-07-13
Redimensionamiento automático del componente para ajustarlo a la cadena
2007-07-13
Redimensionamiento automático del componente para ajustarlo a la cadena
2007-07-13
Redimensionamiento automático del componente para ajustarlo a la cadena
273.
Grabbing a key.
2007-07-13
Captura de teclado.
2007-07-13
Captura de teclado.
2007-07-13
Captura de teclado.