|
|
533.
|
|
|
_Purchase
|
|
|
|
|
வாங்கு (_P)
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
|
534.
|
|
|
_Remember my credit card details
|
|
|
|
|
எனது கிரிடிட் கார்டு விவரங்களை நினைவு கொள்ளவும் (_R)
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
|
535.
|
|
|
Adds support to Rhythmbox for playing and purchasing from the Magnatune online music store
|
|
|
|
|
Rhythmboxக்கு இசைக்க மற்றும் Magnatune ஆன்லைன் இசை ஸ்டோரிலிருந்து வாங்க துணை சேர்க்கிறது
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/magnatune.plugin.desktop.in:8
|
|
|
536.
|
|
|
Magnatune Store
|
|
|
|
|
Magnatune ஸ்டோர்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/magnatune.plugin.desktop.in:7
|
|
|
537.
|
|
|
Magnatune
|
|
|
|
|
Magnatune
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/magnatune.py:121
|
|
|
538.
|
|
|
Loading Magnatune catalogue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/magnatune/magnatune/MagnatuneSource.py:112
|
|
|
539.
|
|
|
Downloading Magnatune Album(s)
|
|
|
|
|
Magnatune ஆல்பங்களை பதிவிறக்குகிறது
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../plugins/magnatune/MagnatuneSource.py:124
|
|
|
540.
|
|
|
Couldn't purchase album
|
|
|
|
|
ஆல்பத்தை வாங்க முடியவில்லை
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../plugins/magnatune/MagnatuneSource.py:206
|
|
|
541.
|
|
|
You must have a library location set to purchase an album.
|
|
|
|
|
ஆல்பத்தை வாங்குவதற்கு நீங்கள் ஒரு நூலகத்தின் இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../plugins/magnatune/MagnatuneSource.py:207
|
|
|
542.
|
|
|
Would you like to purchase the album <i>%(album)s</i> by '%(artist)s'?
|
|
|
|
|
'%(artist)s'இன் ஆல்பம் <i>%(album)s</i>ஐ வாங்க விரும்புகிறீர்களா?
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
