Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Slovak translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

391 → 400 of 998 results First • • • Last
391.
Mount Point:
(no translation yet)
Located in ../plugins/ipod/ipod-info.ui.h:10
392.
Number of Playlists:
(no translation yet)
Located in ../plugins/ipod/ipod-info.ui.h:11
393.
Number of Tracks:
(no translation yet)
Located in ../plugins/ipod/ipod-info.ui.h:12
394.
Serial Number:
(no translation yet)
Located in ../plugins/ipod/ipod-info.ui.h:13
395.
Volume Usage:
 
amount of disk space used on the iPod
(no translation yet)
Located in ../plugins/ipod/ipod-info.ui.h:15
396.
Your Name:
(no translation yet)
397.
iPod Name:
(no translation yet)
Located in ../plugins/ipod/ipod-info.ui.h:16
398.
iPod Properties
(no translation yet)
399.
<span size="x-large" weight="bold">Do you want to initialize your iPod?</span>
<span size="x-large" weight="bold">Chcete inicializovať váš iPod?</span>
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../plugins/ipod/ipod-init.ui.h:6
400.
Rhythmbox has detected a device that is probably an uninitialised or corrupted iPod. It must be initialised before Rhythmbox can use it, but this will destroy any song metadata already present. If you wish Rhythmbox to initialise the iPod, please fill in the information below. If the device is not an iPod, or you do not wish to initialise it, please click cancel.
(no translation yet)
Located in ../plugins/ipod/ipod-init.glade.h:2
391 → 400 of 998 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Br@no, Dalibor, Dusan Kazik, Dušan Koleno, EuNyx, Gabriel Čenkei, Ivan Noris, Jakub Smekal, Ján Dráb, Martin Babik, Miroslav Ďurian, NasaK, Patrik Mondok, Pavol Klačanský, Peter Chabada, Tomáš Hledík, Vlad, live, michal6103, supersasho, tuharsky.