|
|
147.
|
|
|
Track %u
|
|
|
|
|
Amhrán %u
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:1087
|
|
|
148.
|
|
|
Couldn't load Audio CD
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:714
../plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:722
../plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:1136
|
|
|
149.
|
|
|
Rhythmbox couldn't access the CD.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:715
|
|
|
150.
|
|
|
Rhythmbox couldn't read the CD information.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:723
|
|
|
151.
|
|
|
Title
|
|
|
|
|
Teideal
|
|
Translated and reviewed by
Alastair McKinstry
|
|
|
|
Located in
podcast/rb-podcast-add-dialog.c:786 sources/rb-library-source.c:134
widgets/rb-entry-view.c:1447
|
|
|
152.
|
|
|
Artist
|
|
|
|
|
Ealaíontóir
|
|
Translated and reviewed by
Alastair McKinstry
|
|
|
|
Located in
plugins/context/ArtistTab.py:59 plugins/magnatune/magnatune-toolbar.ui:20
sources/rb-library-source.c:125 widgets/rb-entry-view.c:1457
widgets/rb-library-browser.c:135
|
|
|
153.
|
|
|
Rhythmbox could not get access to the CD device.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:1137
|
|
|
154.
|
|
|
Could not create CD lookup thread
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/sj-metadata-getter.c:247
|
|
|
155.
|
|
|
Cannot access CD
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/sj-metadata-gvfs.c:86
|
|
|
156.
|
|
|
Unknown Title
|
|
|
|
|
Teideal Anaithnid
|
|
Translated and reviewed by
David O'Callaghan
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/sj-metadata-gvfs.c:105
|
