Translations by Seán de Búrca
Seán de Búrca has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 958. |
Track Number
|
|
| 2008-04-10 |
Uimhir Amhráin
|
|
| 959. |
Disc Number
|
|
| 2008-04-10 |
Uimhir diosca
|
|
| 960. |
Bitrate
|
|
| 2008-04-10 |
Ráta Giotán
|
|
| 961. |
Duration
|
|
| 2008-04-10 |
Aga
|
|
| 972. |
contains
|
|
| 2008-04-10 |
ina bhfuil
|
|
| 974. |
equals
|
|
| 2008-04-10 |
cothrom le
|
|
| 984. |
seconds
|
|
| 2008-04-10 |
soicind
|
|
| 985. |
minutes
|
|
| 2008-04-10 |
nóiméad
|
|
| 986. |
hours
|
|
| 2008-04-10 |
uair
|
|
| 987. |
days
|
|
| 2008-04-10 |
lá
|
|
| 988. |
weeks
|
|
| 2008-04-10 |
seachtain
|
|
| 989. |
Create Automatic Playlist
|
|
| 2008-04-10 |
Cruthaigh Seinnliosta Uathoibríoch
|
|
| 990. |
Edit Automatic Playlist
|
|
| 2008-04-10 |
Cuir Seinnliosta Uathoibríoch in Eagar
|
|
| 993. |
_Search:
|
|
| 2008-04-10 |
Cuar_daigh:
|
|
| 994. |
Song Properties
|
|
| 2008-04-10 |
Airíonna Amhráin
|
|
| 996. |
Unknown file name
|
|
| 2008-04-10 |
Ainm comhaid anaithnid
|
|
| 997. |
On the desktop
|
|
| 2008-04-10 |
Ar an deasc
|
|
| 998. |
Unknown location
|
|
| 2008-04-10 |
Suíomh anaithnid
|
|
