Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Estonian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

64 → 73 of 998 results First • • • Last
64.
Rhythmbox Plugins
(no translation yet)
Located in ../data/glade/plugins.glade.h:5
65.
Site:
Sait:
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../data/ui/plugins.ui.h:5
66.
-
 
-
-
Translated and reviewed by Priit Laes
Located in ../data/glade/podcast-feed-properties.glade.h:1 ../data/glade/podcast-properties.glade.h:1 ../widgets/bacon-volume.c:224
67.
Basic
Põhiline
Translated and reviewed by Priit Laes
Located in data/ui/media-player-properties.ui:177 data/ui/podcast-feed-properties.ui:206 data/ui/podcast-properties.ui:174 data/ui/song-info-multiple.ui:285 data/ui/song-info.ui:452 plugins/iradio/station-properties.ui:129
68.
Details
Üksikasjad
Translated and reviewed by Priit Laes
Located in data/ui/podcast-feed-properties.ui:322 data/ui/podcast-properties.ui:421 data/ui/song-info.ui:884 plugins/iradio/station-properties.ui:304
69.
Language:
Keel:
Translated and reviewed by Martin Padar
Located in data/ui/podcast-feed-properties.ui:239
70.
Last episode:
Viimane osa:
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/ui/podcast-feed-properties.ui:175
71.
Last updated:
Viimati uuendatud:
Translated and reviewed by Martin Padar
Located in data/ui/podcast-feed-properties.ui:85
72.
Source:
Allikas:
Translated and reviewed by Martin Padar
Located in data/ui/podcast-feed-properties.ui:226 data/ui/podcast-properties.ui:193
73.
Title:
Pealkiri:
Translated and reviewed by Martin Padar
Located in data/ui/podcast-feed-properties.ui:23 data/ui/podcast-properties.ui:22
64 → 73 of 998 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Annika, Kaarel, Madis, Martin Padar, Martin Pitt, Priit Laes, Priit Laes, Raul Tammesalu, Sebastien Bacher, Taavi S., mahfiaz, vaba.