Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Estonian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

1 → 10 of 46 results First • Previous • • Last
19.
songs
MB
GB
Minutes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
23.
Default
-
Text below icons
Text beside icons
Icons only
Text only
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/glade/general-prefs.glade.h:4
50.
C_rossfade between songs on the same album
(no translation yet)
Located in ../data/glade/playback-prefs.glade.h:2
52.
Crossfade Type
(no translation yet)
Located in ../data/glade/playback-prefs.glade.h:4
64.
Rhythmbox Plugins
(no translation yet)
Located in ../data/glade/plugins.glade.h:5
117.
HTTP proxy configuration error
(no translation yet)
Located in ../lib/rb-proxy-config.c:218
118.
Rhythmbox does not support automatic proxy configuration
(no translation yet)
Located in ../lib/rb-proxy-config.c:219
127.
The GStreamer plugins to decode "%s" files cannot be found
(no translation yet)
Located in ../metadata/rb-metadata-gst.c:593
128.
The file contains a stream of type %s, which is not decodable
(no translation yet)
Located in ../metadata/rb-metadata-gst.c:596
168.
Submits song information to last.fm and plays last.fm radio streams
(no translation yet)
Located in ../plugins/audioscrobbler/audioscrobbler.rb-plugin.in.h:2
1 → 10 of 46 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Annika, Kaarel, Madis, Martin Padar, Martin Pitt, Priit Laes, Priit Laes, Raul Tammesalu, Sebastien Bacher, Taavi S., mahfiaz, vaba.