Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Greek translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

76 → 85 of 998 results First • • • Last
76.
Every hour
Every day
Every week
Manually
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Κάθε ώρα
Κάθε μέρα
Κάθε εβδομάδα
Χειροκίνητα
Translated and reviewed by Jimmy Angelakos
Located in ../data/glade/podcast-prefs.glade.h:3
77.
Select Folder For Podcasts
Επιλέξτε κατάλογο για φορητές εκπομπές
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in data/ui/podcast-prefs.ui:158
78.
_Download location:
Τοποθεσία λή_ψεων:
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/ui/podcast-prefs.ui:136
79.
Bitrate:
Ρυθμός bit:
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/ui/podcast-properties.ui:268 data/ui/song-info.ui:625 plugins/iradio/station-properties.ui:175
80.
Date:
Ημερομηνία:
Translated and reviewed by Jimmy Angelakos
Located in data/ui/podcast-properties.ui:52
81.
Download location:
Τοποθεσία λήψεων:
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/ui/podcast-properties.ui:348
82.
Duration:
Διάρκεια:
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in data/ui/podcast-properties.ui:283 data/ui/song-info.ui:800
83.
Feed:
Τροφοδοσία:
Translated by Dimitris Spingos
Located in data/ui/podcast-properties.ui:36
84.
Last played:
Τελευταία αναπαραγωγή:
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in data/ui/podcast-properties.ui:252 data/ui/song-info.ui:674 plugins/iradio/station-properties.ui:205
85.
Play count:
Μετρητής αναπαραγωγής:
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in data/ui/podcast-properties.ui:237 data/ui/song-info.ui:699 plugins/iradio/station-properties.ui:236
76 → 85 of 998 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Ferguson, Charis Kouzinopoulos, Christos Pappis, Dimitris Athanasopoulos, Dimitris Glezos, Dimitris Spingos, Filippos Kolyvas, George Kontis, Jimmy Angelakos, John Xygonakis, Konstantinos Togias, Kostas Katsoulakis, Kostas Papadimas, Michael Kotsarinis, PriestJohn, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, haris_2045, wanaka.