Browsing German translation

437 of 998 results
437.
jamendo users can discover and share albums, but also review them or start a discussion on the forums.
Albums are democratically rated based on the visitors’ reviews.
If they fancy an artist they can support him by making a donation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
jamendo-Benutzer können Alben entdecken und mit anderen teilen. Sie können sie auch rezensieren oder mit anderen in den Foren diskutieren.
Alben werden nach demokratischen Gesichtspunkten unter Zugrundelegung der Besucherrezensionen bewertet.
Wenn sie einen Künstler favorisieren, können Sie ihn auch durch Spenden unterstützen.
Translated and reviewed by Martin Pitt
In upstream:
Jamendo-Benutzer können Alben entdecken und verteilen, aber auch bewerten oder eine Diskussion in den Foren beginnen.
Alben werden demokratisch basierend auf den Bewertungen der Benutzer klassifiziert.
Wenn die Benutzer einen Interpreten bewundern, können sie ihn durch spenden unterstützen.
Suggested by Jochen Skulj
Located in ../plugins/jamendo/jamendo-loading.glade.h:17
437 of 998 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.