Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

8594 of 998 results
85.
Play count:
Колькасць прайграванняў:
Translated by Olya Matsuk
Located in data/ui/podcast-properties.ui:237 data/ui/song-info.ui:699 plugins/iradio/station-properties.ui:236
86.
_Rating:
_Ацэнка:
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
Located in data/ui/podcast-properties.ui:222 data/ui/song-info-multiple.ui:102 data/ui/song-info.ui:762 plugins/iradio/station-properties.ui:266
87.
_Album:
_Альбом:
Translated and reviewed by Alex Nehaichik
Located in data/glade/song-info.glade.h:12 data/glade/song-info-multiple.glade.h:3
88.
_Artist:
_Выканаўца:
Translated and reviewed by Alex Nehaichik
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:61 data/ui/song-info.ui:165 plugins/audiocd/album-info.ui:30
89.
_Disc number:
Нумар д_ыска:
Translated by Olya Matsuk
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:159 data/ui/song-info.ui:179
90.
_Genre:
_Жанр:
Translated and reviewed by Alex Nehaichik
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:75 data/ui/song-info.ui:117 plugins/audiocd/album-info.ui:58 plugins/iradio/station-properties.ui:55
91.
_Year:
_Год:
Translated and reviewed by Alex Nehaichik
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:132 data/ui/song-info.ui:226 plugins/audiocd/album-info.ui:128
92.
Date added:
Дата дадавання:
Translated by Olya Matsuk
Located in data/ui/song-info.ui:853
93.
Error message
Паведамленне аб памылцы
Translated by Olya Matsuk
Located in data/ui/song-info.ui:430 plugins/iradio/station-properties.ui:106
94.
File name:
Назва файла:
Translated and reviewed by Alex Nehaichik
Located in data/ui/song-info.ui:600
8594 of 998 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aikis, Alex Nehaichik, Aliaksandr Dzeshchanka, Aliaksandr Trush, Iryna Nikanchuk, Olya Matsuk, Siarhei Fedartsou, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Vitaly Danilovich.