Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Belarusian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

78 → 87 of 998 results First • • • Last
78.
_Download location:
_Месцазнаходжанне атрыманых файлаў:
Translated by Olya Matsuk
Located in data/ui/podcast-prefs.ui:136
79.
Bitrate:
Частата бітаў:
Translated by Olya Matsuk
Located in data/ui/podcast-properties.ui:268 data/ui/song-info.ui:625 plugins/iradio/station-properties.ui:175
80.
Date:
Дата:
Translated and reviewed by Alex Nehaichik
Located in data/ui/podcast-properties.ui:52
81.
Download location:
Месцазнаходжанне атрыманых файлаў:
Translated by Olya Matsuk
Located in data/ui/podcast-properties.ui:348
82.
Duration:
Працягласць:
Translated by Olya Matsuk
Located in data/ui/podcast-properties.ui:283 data/ui/song-info.ui:800
83.
Feed:
Канал:
Translated by Olya Matsuk
Located in data/ui/podcast-properties.ui:36
84.
Last played:
Апошняе прайграванне:
Translated by Olya Matsuk
Located in data/ui/podcast-properties.ui:252 data/ui/song-info.ui:674 plugins/iradio/station-properties.ui:205
85.
Play count:
Колькасць прайграванняў:
Translated by Olya Matsuk
Located in data/ui/podcast-properties.ui:237 data/ui/song-info.ui:699 plugins/iradio/station-properties.ui:236
86.
_Rating:
_Ацэнка:
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
Located in data/ui/podcast-properties.ui:222 data/ui/song-info-multiple.ui:102 data/ui/song-info.ui:762 plugins/iradio/station-properties.ui:266
87.
_Album:
_Альбом:
Translated and reviewed by Alex Nehaichik
Located in data/glade/song-info.glade.h:12 data/glade/song-info-multiple.glade.h:3
78 → 87 of 998 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aikis, Alex Nehaichik, Aliaksandr Dzeshchanka, Aliaksandr Trush, Iryna Nikanchuk, Olya Matsuk, Siarhei Fedartsou, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Vitaly Danilovich.