|
39.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/glade/library-prefs.glade.h:1
../data/glade/playback-prefs.glade.h:1
|
|
40.
|
|
|
Artist/Artist - Album/Artist (Album) - 01 - Title.ogg
|
|
|
|
Kunstenaar/Kunstenaar - Album/Kunstenaar (Album) - 01 - Titel.ogg
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/ui/library-prefs.ui:274
|
|
41.
|
|
|
F_older hierarchy:
|
|
|
|
G_idshiërargie:
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/ui/library-prefs.ui:232
|
|
42.
|
|
|
Library Location
|
|
|
|
Ligging van biblioteek
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/ui/library-prefs.ui:22
|
|
43.
|
|
|
Library Structure
|
|
|
|
Struktuur van biblioteek
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/ui/library-prefs.ui:193
|
|
44.
|
|
|
_Browse...
|
|
|
|
_Blaai...
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/ui/library-prefs.ui:118
|
|
45.
|
|
|
_Edit...
|
|
|
|
R_edigeer...
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/ui/playlist-menu.ui:6
|
|
46.
|
|
|
_File name:
|
|
|
|
_Lêernaam:
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/ui/library-prefs.ui:246
|
|
47.
|
|
|
_Music files are placed in:
|
|
|
|
_Musieklêers word geplaas in:
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/ui/library-prefs.ui:63
|
|
48.
|
|
|
_Preferred format:
|
|
|
|
_Voorkeurformaat:
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/ui/library-prefs.ui:260
|