|
63.
|
|
|
Page size is %lu bytes
|
|
|
|
La taille de la page est de %lu octets
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:923
|
|
64.
|
|
|
Compiled with Valgrind support: yes
|
|
|
|
Compilé avec la prise en charge Valgrind[nbsp] : oui
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:926
|
|
65.
|
|
|
Compiled with Valgrind support: no
|
|
|
|
Compilé avec la prise en charge Valgrind[nbsp] : non
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:928
|
|
66.
|
|
|
Running in valgrind mode: %s
|
|
|
|
Exécution en mode valgrind[nbsp] : %s
|
|
Translated by
Pablo Martin-Gomez
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:931
|
|
67.
|
|
|
Optimized build: yes
|
|
|
|
Construction optimisée[nbsp] : oui
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:936
|
|
68.
|
|
|
Optimized build: no
|
|
|
|
Construction optimisée[nbsp] : non
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:938
|
|
69.
|
|
|
Failed to get machine ID
|
|
|
|
Échec lors de l’obtention de l’ID de la machine
|
|
Translated by
Julien Humbert
|
|
|
|
Located in
src/daemon/main.c:1119
|
|
70.
|
|
|
Machine ID is %s .
|
|
|
|
L'ID de la machine est %s .
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:953
|
|
71.
|
|
|
Using runtime directory %s .
|
|
|
|
Utilisation du répertoire d'exécution %s .
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:963
|
|
72.
|
|
|
Using state directory %s .
|
|
|
|
Utilisation du répertoire d'état %s .
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:968
|