Translations by Anass Hassala
Anass Hassala has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Failed to find original lt_dlopen loader.
|
|
2012-10-28 |
chargeur lt_dlopen original est introuvable.
|
|
16. |
Got signal %s.
|
|
2012-10-28 |
Signal %s reçu
|
|
20. |
Found user '%s' (UID %lu) and group '%s' (GID %lu).
|
|
2012-10-28 |
Utilisateur '%s' (UID %lu) et groupe '%s' (GID %lu) trouvés.
|
|
21. |
GID of user '%s' and of group '%s' don't match.
|
|
2012-10-28 |
Le GID de l'utilisateur '%s' et du groupe '%s' ne sont pas compatibles.
|
|
24. |
Failed to change group list: %s
|
|
2012-10-28 |
Impossible de changer la liste du groupe: %s
|
|
27. |
Successfully dropped root privileges.
|
|
2012-10-28 |
privilèges super-utilisateur correctement abandonnés.
|
|
28. |
System wide mode unsupported on this platform.
|
|
2012-10-28 |
Cette platforme ne prend pas en charge le mode étendu du système
|