Ubuntu
postgresql-8.3 package

Browsing Korean translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “psql-8.3”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
129 → 138 of 603 results First • • • Last
129.
\prompt [TEXT] NAME
prompt user to set internal variable
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in help.c:180
130.
\password [USERNAME]
securely change the password for a user
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in help.c:182
131.
\q quit psql
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
\q psql 마침
Translated and reviewed by Ioseph Kim
Located in help.c:184
132.
\set [NAME [VALUE]]
set internal variable, or list all if no parameters
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
\set [NAME [VALUE]]
내장 변수를 지정, 또는 인자가 없으면 보기
Translated and reviewed by Ioseph Kim
Located in help.c:185
133.
\timing toggle timing of commands (currently %s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
\timing 명령 실행 시간 보이기 (현재 %s)
Translated and reviewed by Ioseph Kim
Located in help.c:187
134.
\unset NAME unset (delete) internal variable
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
\unset NAME 내장변수(internal variable) 해제
Translated and reviewed by Ioseph Kim
Located in help.c:189
135.
\! [COMMAND] execute command in shell or start interactive shell
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
\! [COMMAND] 쉘 명령 실행
Translated and reviewed by Ioseph Kim
Located in help.c:190
136.
Query Buffer
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
쿼리 버퍼
Translated and reviewed by Ioseph Kim
Located in help.c:193
137.
\e [FILE] edit the query buffer (or file) with external editor
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
\e 파일이름 현저 쿼리 버퍼나 지정한 파일을 외부 편집기로 편집함
Translated and reviewed by Ioseph Kim
Located in help.c:194
138.
\g [FILE] send query buffer to server (and results to file or |pipe)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
\g [FILE] 쿼리 버퍼 내용을 서버로 보내고 ([FILE]에 그 결과값을 쓰거나| 파이프로 보냄
Translated and reviewed by Ioseph Kim
Located in help.c:195
129 → 138 of 603 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ioseph Kim.