Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1120 of 2856 results
11.
line %d of configuration file "%s": "%s"
(no translation yet)
Located in tsearch/ts_locale.c:277
12.
line %d of configuration file "%s"
(no translation yet)
Located in tsearch/ts_locale.c:282
13.
conversion from wchar_t to server encoding failed: %m
(no translation yet)
Located in tsearch/ts_locale.c:401
14.
could not open dictionary file "%s": %m
(no translation yet)
Located in tsearch/spell.c:204
15.
invalid regular expression: %s
(no translation yet)
Located in tsearch/spell.c:365 utils/adt/regexp.c:194
16.
syntax error
(no translation yet)
Located in y.tab.c:1551 y.tab.c:24943 gram.y:9607 gram.y:9609 gram.y:9626 gram.y:9628 tsearch/spell.c:444 tsearch/spell.c:461 tsearch/spell.c:478 tsearch/spell.c:495 tsearch/spell.c:517
17.
multibyte flag character is not allowed
(no translation yet)
Located in tsearch/spell.c:522 tsearch/spell.c:772 tsearch/spell.c:792
18.
could not open affix file "%s": %m
(no translation yet)
Located in tsearch/spell.c:557 tsearch/spell.c:615 tsearch/spell.c:710
19.
Ispell dictionary supports only default flag value
(no translation yet)
Located in tsearch/spell.c:603
20.
wrong affix file format for flag
(no translation yet)
Located in tsearch/spell.c:803
1120 of 2856 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.