Translations by Helton Dória
Helton Dória has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 23. |
Jump!
|
|
| 2008-03-06 |
Pule!
|
|
| 24. |
Making the helper <b>Tweak</b> requires a system administrator to authenticate. This instance overrides the defaults set in polkit_gnome_action_new().
|
|
| 2008-03-06 |
Tornar o assistente <b>Ajuste</b> requer um administrador de sistema para autenticar. Esta instância sobrescreve o padrão definido em polkit_gnome_action_new().
|
|
| 25. |
Tweak!
|
|
| 2008-03-06 |
Ajuste!
|
|
| 27. |
Tweak (long)
|
|
| 2008-03-06 |
Ajuste (longo)
|
|
| 28. |
If your admin wasn't annoying, you could do this
|
|
| 2008-03-06 |
Se seu administrador não estivesse pegando no seu pé, você poderia fazer isso
|
|
| 29. |
Tweak...
|
|
| 2008-03-06 |
Ajuste...
|
|
| 30. |
Tweak... (long)
|
|
| 2008-03-06 |
Ajuste... (longo)
|
|
| 31. |
Only card carrying tweakers can do this!
|
|
| 2008-03-06 |
Apenas usuários autorizados podem fazer ajustes!
|
|
| 32. |
Tweak! (long)
|
|
| 2008-03-06 |
Ajuste! (longo)
|
|
