Translations by Tomasz Dominikowski
Tomasz Dominikowski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Authorizations
|
|
2008-02-29 |
Upoważnienia
|
|
2. |
Configure authorizations
|
|
2008-02-29 |
Konfigurowanie upoważnień
|
|
2008-02-29 |
Konfigurowanie upoważnień
|
|
9. |
Copyright © 2007 David Zeuthen
|
|
2008-02-29 |
Copyright © 2007 David Zeuthen
|
|
10. |
PolicyKit-gnome Website
|
|
2008-02-29 |
Strona WWW PolicyKit-gnome
|
|
11. |
PolicyKit-gnome demo
|
|
2008-02-29 |
Demo PolicyKit-gnome
|
|
12. |
PolicyKit for the GNOME desktop
|
|
2008-02-29 |
PolicyKit dla pulpitu GNOME
|
|
2008-02-29 |
PolicyKit dla pulpitu GNOME
|
|
13. |
_File
|
|
2008-02-29 |
_Plik
|
|
14. |
_Actions
|
|
2008-02-29 |
_Działania
|
|
2008-02-29 |
_Działania
|
|
15. |
_Help
|
|
2008-02-29 |
Pomo_c
|
|
16. |
_Quit
|
|
2008-02-29 |
_Zakończ
|
|
2008-02-29 |
_Zakończ
|
|
17. |
Quit
|
|
2008-02-29 |
Zakończ
|
|
18. |
_About
|
|
2008-02-29 |
_O programie
|
|
19. |
About
|
|
2008-02-29 |
O programie
|
|
20. |
Making the helper <b>Frobnicate</b> requires the user to authenticate. The authorization is kept for the life time of the process
|
|
2008-02-29 | ||
2008-02-29 | ||
21. |
Frobnicate!
|
|
2008-02-29 | ||
2008-02-29 | ||
22. |
Making the helper <b>Jump</b> requires the user to authenticate. This is a one-shot authorization.
|
|
2008-02-29 | ||
2008-02-29 | ||
23. |
Jump!
|
|
2008-02-29 | ||
2008-02-29 | ||
24. |
Making the helper <b>Tweak</b> requires a system administrator to authenticate. This instance overrides the defaults set in polkit_gnome_action_new().
|
|
2008-02-29 | ||
2008-02-29 | ||
25. |
Tweak!
|
|
2008-02-29 | ||
2008-02-29 | ||
26. |
Tweak
|
|
2008-02-29 | ||
2008-02-29 | ||
27. |
Tweak (long)
|
|
2008-02-29 | ||
2008-02-29 | ||
28. |
If your admin wasn't annoying, you could do this
|
|
2008-02-29 | ||
2008-02-29 | ||
29. |
Tweak...
|
|
2008-02-29 | ||
2008-02-29 | ||
30. |
Tweak... (long)
|
|
2008-02-29 | ||
2008-02-29 | ||
31. |
Only card carrying tweakers can do this!
|
|
2008-02-29 | ||
2008-02-29 | ||
32. |
Tweak! (long)
|
|
2008-02-29 | ||
2008-02-29 | ||
33. |
Go ahead, tweak tweak tweak!
|
|
2008-02-29 | ||
2008-02-29 | ||
34. |
Making the helper <b>Twiddle</b> requires a system administrator to authenticate. Once authenticated, this privilege can be retained indefinitely.
|
|
2008-02-29 | ||
2008-02-29 | ||
35. |
Twiddle!
|
|
2008-02-29 | ||
2008-02-29 | ||
36. |
Making the helper <b>Punch</b> requires the user to authenticate. Once authenticated, this privilege can be retained for the remainder of the desktop session.
|
|
2008-02-29 |