Translations by Removed by request
Removed by request has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Authorizations
|
|
| 2009-09-26 |
Autorisaties
|
|
| 2. |
Configure authorizations
|
|
| 2009-10-05 |
Autorisaties instellen
|
|
| 3. |
A list of PolicyKit action where the "retain authorization" checkbox isn't checked by default; this list is maintained by the authentication dialog code itself. For example, if a user unchecks the "retain authorization" check box for an action and successfully obtains an authorization for the action, the action will be added to this list.
|
|
| 2009-10-05 |
Een lijst met PolicyKit-acties waarvan het vinkje "autorisatie behouden" niet standaard is aangevinkt; deze lijst wordt onderhouden door de code van het authenticatievenster. Bijvoorbeeld, als een gebruiker het vinkje "autorisatie behouden" afvinkt voor een actie en met succes autorisatie voor een actie verkrijgt, zal de actie aan deze lijst worden toegevoegd.
|
|
| 4. |
A list of actions where the "retain authorization" checkbox isn't checked by default
|
|
| 2009-10-05 |
Een lijst van acties waarvan het vinkje "autorisatie behouden" niet standaard is aangevinkt
|
|
| 5. |
If set to true, the authentication dialog from PolicyKit-gnome will grab the keyboard, so that you will not be able to type in other programs while the dialog is active. Use this if your window manager does not focus the authentication dialog automatically, and you want to avoid accidentally typing passwords in other programs.
|
|
| 2009-10-05 |
Indien ingeschakeld, zal het authenticatievenster van PolicyKit-gnome de invoer van het toetsenbord overnemen, zodat u niet in andere programma's kunt typen terwijl het venster actief is. Gebruik dit als uw vensterbeheerder zich niet automatisch focust op het authenticatievenster en u wilt vermijden dat u per ongeluk uw wachtwoord in een ander programma typt.
|
|
| 6. |
If set to true, then "retain authorization" check box (if present) is checked by default in the authentication dialog unless the action is mentioned in the "/desktop/gnome/policykit/auth_dialog_retain_authorization_blacklist" key.
|
|
| 2009-10-05 |
Indien ingeschakeld, zal het vinkje "autorisatie behouden" (indien aanwezig) automatisch aangevinkt zijn in het authenticatievenster, tenzij de actie genoemd is in de sleutel "/desktop/gnome/policykit/auth_dialog_retain_authorization_blacklist".
|
|
| 7. |
Whether the authentication dialog should grab the keyboard
|
|
| 2009-10-05 |
Of het authenticatievenster de toetsenbordinvoer moet overnemen
|
|
| 8. |
Whether the retain authorization check box is checked by default
|
|
| 2009-10-05 |
Of het vinkje voor autorisatie behouden standaard is aangevinkt
|
|
| 9. |
Copyright © 2007 David Zeuthen
|
|
| 2009-09-26 |
Copyright © 2007 David Zeuthen
|
|
| 10. |
PolicyKit-gnome Website
|
|
| 2009-10-05 |
Website van PolicyKit-gnome
|
|
| 11. |
PolicyKit-gnome demo
|
|
| 2009-10-05 |
PolicyKit-gnome demo
|
|
| 12. |
PolicyKit for the GNOME desktop
|
|
| 2009-10-05 |
PolicyKit voor het GNOME-bureaublad
|
|
| 13. |
_File
|
|
| 2009-09-26 |
_Bestand
|
|
| 14. |
_Actions
|
|
| 2009-09-26 |
_Acties
|
|
| 15. |
_Help
|
|
| 2009-09-29 |
_Hulp
|
|
| 2009-09-26 |
_Help
|
|
| 16. |
_Quit
|
|
| 2009-09-26 |
_Afsluiten
|
|
| 17. |
Quit
|
|
| 2009-09-26 |
Afsluiten
|
|
| 18. |
_About
|
|
| 2009-09-26 |
I_nfo
|
|
| 19. |
About
|
|
| 2009-09-26 |
Info
|
|
