Translations by Ali Savatar
Ali Savatar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
10. |
PolicyKit-gnome Website
|
|
2009-10-07 |
PolicyKit-gnome sajcĕ
|
|
11. |
PolicyKit-gnome demo
|
|
2009-10-07 |
PolicyKit-gnome temonstrazzĭ
|
|
13. |
_File
|
|
2009-10-07 |
_Fajl
|
|
14. |
_Actions
|
|
2009-10-07 |
_Ĕşsem
|
|
15. |
_Help
|
|
2009-10-07 |
_Pulăšu
|
|
16. |
_Quit
|
|
2009-10-07 |
_Tuh
|
|
17. |
Quit
|
|
2009-10-07 |
Tuh
|
|
18. |
_About
|
|
2009-10-07 |
_Şincen
|
|
19. |
About
|
|
2009-10-07 |
Şincen
|
|
64. |
%s (%s)
|
|
2009-10-07 |
%s (%s)
|
|
73. |
_Password:
|
|
2009-10-07 |
_Parol‘:
|
|
80. |
(unknown
|
|
2009-10-07 |
(pallă mar
|
|
81. |
_Password for %s:
|
|
2009-10-07 |
%s _parolĕ:
|
|
82. |
_Password for root:
|
|
2009-10-07 |
Root _parolĕ:
|
|
86. |
No
|
|
2009-10-07 |
Şuk
|
|
95. |
Yes
|
|
2009-10-07 |
Jurĕ
|
|
96. |
,
|
|
2009-10-07 |
,
|
|
115. |
pid %d (%s)
|
|
2009-10-07 |
pid %d (%s)
|
|
116. |
This session
|
|
2009-10-07 |
Ku sejans
|
|
117. |
Always
|
|
2009-10-07 |
Jalan
|
|
143. |
_Modify...
|
|
2009-10-07 |
_Ulăštar...
|
|
146. |
<i>Description:</i>
|
|
2009-10-07 |
<i>Ănlantaru:</i>
|
|
150. |
_Edit...
|
|
2009-10-07 |
_Türlet...
|