Ubuntu
po4a package

Browsing Tatar translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “po4a-pod”
  3. Tatar (tt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with po for anything head series template po4a-pod.

1161 → 1170 of 1179 results First • • • Last
1161.
You're done. The typo was eradicated from msgstr of both your pot and po files, and the po files were not fuzzyied in the process. Your translators love you already.
 
type: textblock
(no translation yet)
Located in scripts/msguntypot:91
1162.
Despite its name, this tool is not part of the gettext tool suite. It is instead part of po4a. More precisely, it's a random perl script using the fine po4a modules. For more information about po4a, please see:
 
type: textblock
(no translation yet)
Located in scripts/msguntypot:97
1163.
L<po4a(7)>.
 
type: textblock
(no translation yet)
Located in scripts/msguntypot:101
1164.
Martin Quinson (mquinson#debian,org)

 
type: verbatim
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in scripts/msguntypot:105
1165.
PO4AMAN-DISPLAY-PO
 
type: Content of: <refentry><refmeta><refentrytitle>
(no translation yet)
Located in share/doc//po4aman-display-po.xml:8
1166.
2006-04-08
 
type: Content of: <refentry><refmeta><refmiscinfo>
(no translation yet)
Located in share/doc//po4aman-display-po.xml:10
1167.
Po4a Tools
 
type: Content of: <refentry><refmeta><refmiscinfo>
(no translation yet)
Located in share/doc//po4aman-display-po.xml:11 share/doc//po4aman-display-po.xml:12 share/doc//po4apod-display-po.xml:11 share/doc//po4apod-display-po.xml:12
1168.
po4aman-display-po - display a translated man page according to a PO
 
type: Plain text
(no translation yet)
Located in scripts/po4aman-display-po.1:4
1169.
B<po4aman-display-po> B<-p> I<PO_FILE> [B<-m> I<MASTER_FILE>] [B<-o> I<PO4A_OPT>]
 
type: Plain text
(no translation yet)
Located in scripts/po4aman-display-po.1:13
1170.
B<po4aman-display-po> can be used by a translator who wants to check how the man page being translated in a PO will be displayed.
 
type: Plain text
(no translation yet)
Located in scripts/po4aman-display-po.1:17
1161 → 1170 of 1179 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'ны татарчага тәрҗемәчеләр, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.