|
129.
|
|
|
Will Stephenson
|
|
|
|
Will Stephenson
|
|
Translated by
Maijin
|
|
|
|
Located in
../configshell/main.cpp:44
|
|
130.
|
|
|
Connection ID to edit
|
|
|
|
ID de connexion à modifier
|
|
Translated by
J. Cornavin
|
|
|
|
Located in
../configshell/main.cpp:49
|
|
131.
|
|
|
Connection type to create, must be one of '802-3-ethernet', '802-11-wireless', 'pppoe', 'vpn', 'cellular'
|
|
|
|
Type de connexion à créer, doit être l'une parmi «[nbsp] 802-3-ethernet[nbsp] », «[nbsp] 802-11-wireless[nbsp] », «[nbsp] pppoe[nbsp] », «[nbsp] vpn[nbsp] », «[nbsp] cellular[nbsp] »
|
|
Translated by
J. Cornavin
|
|
|
|
Located in
../configshell/main.cpp:50
|
|
132.
|
|
|
Space-separated connection type-specific arguments, may be either 'gsm' or 'cdma' for cellular, or 'openvpn' or 'vpnc' for vpn connections, and interface and AP identifiers for wireless connections
|
|
|
|
Arguments séparés par des virgules[nbsp] ; spécifiques au type de connexion, peuvent être «[nbsp] gsm[nbsp] » ou «[nbsp] cdma[nbsp] » pour le cellulaire, «[nbsp] openvpn[nbsp] » ou «[nbsp] vpnc[nbsp] » pour les connexions VPN, ainsi que l'interface et les identifiants AP pour les connexions sans fil
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
../configshell/main.cpp:51
|
|
133.
|
|
|
Operation mode, may be either 'create' or 'edit'
|
|
|
|
Mode d'opération, peut être soit «[nbsp] create[nbsp] », soit «[nbsp] edit[nbsp] »
|
|
Translated by
J. Cornavin
|
|
|
|
Located in
../configshell/main.cpp:52
|